Վեճը, որը կանգնեցրեց Whoopi Goldberg- ի կարիերան
2004-ին Ուոպի Գոլդբերգը չէր նրա էկրանային կարիերայի գագաթնակետը , բայց նա հաստատ շատ բաներ ուներ: Հայտնվելիս «Աստղային ճանապարհ» և Iminիմինի Գլիկ կինոնկարներ, նա ուներ իր սեփական շոուն ( Ուփի ) շարունակվում է NBC- ով: Մինչդեռ նա երկու տարի առաջ էր հյուրընկալել «Օսկար» -ին:
Այնուամենայնիվ, Whoopi- ի կայուն գլորում հուլիսին հանկարծ փակուղի մտավ: Դա սկսվեց այն ժամանակ, երբ Սլիմ-Ֆաստը հրաժարվեց նրան որպես խոսնակի պաշտոնից: Նայելով նրա 2005 թ. Աշխատանքին `դուք գտնում եք միայն մեկ փոքր ձայնային դեր և մի քանի գրավոր կրեդիտ:
Նա վերջերս նկարագրեց այդ ժամանակահատվածը New York Times Magazine- ին իր ապրանքանիշի հումորով: «Լավ երեք տարի ես նույնիսկ չէին կարող ձերբակալվել ,' նա ասաց. Ամեն ինչ հաջորդեց jորջ Բուշի մասին նրա պատմած կատակներին ՝ Johnոն Քերիի (Դեմոկրատական կուսակցության '04 թեկնածուն) դրամահավաքի ժամանակ:
Չնայած Ուփիի խոսքերը կարծես թե փոքր էին 2019-ին, և, հավանաբար, համարվել էին այդպիսի խոսքեր ասելուց մի քանի տարի անց, այդ վեճերն իսկապես հետաձգեցին նրա կարիերան: Ահա թե ինչ է տեղի ունեցել:
Whoopi- ի «Բուշի» բառախաղը վրդովմունք առաջացրեց պահպանողական լրատվամիջոցների և կորպորատիվ հովանավորների կողմից:
Ուփի Գոլդբերգը և Jackեք Նիկոլսոնը 1984 թ LIFE նկարների հավաքածուն Getty Images- ի միջոցով
Քերրիի դրամահավաքի ժամանակ Radio City Music Hall- ում, Whoopi- ն վազեց կատակներով, որոնք հղում էին կատարում նախագահի անունին, և թե ինչպես դա նաև բառ էր կանանց հասարակ մազերի համար: «Մենք պետք է Բուշին պահենք այնտեղ, որտեղ նա պատկանում է», - հայտնում է The Guardian- ը Ուփին ասում է, մինչ ցույց էր տալիս իր փնջը , «Եվ ոչ Սպիտակ տանը»:
Հաջորդ օրերին Սլիմ-Ֆաստը հեռացրեց նրան իր գովազդային արշավից: «Մենք հիասթափված ենք այն եղանակից, որով տիկին Գոլդբերգը որոշեց արտահայտվել և անկեղծորեն ափսոսում է, որ իր վերջին խոսքերը վիրավորել են մեր որոշ սպառողներին», - ասաց ընկերության պաշտոնյան:
Ավստրալիայի պահպանողական միլիարդատեր Ռուպերտ Մերդոկին պատկանող լրատվամիջոցները նույնպես խորտակեցին վրդովմունքի մեքենան: Այդ շաբաթվանից «New York Post» - ի վերնագրում կարդում էր. «Jerky jokester Whoopi- ն կեղտոտ տարաձայնությունների մեջ Դուբյայում»:
Ուփի շատ կոտրված չէր թվում Slim-Fast ներկայացման մասին: «Չնայած ես կարող եմ գնահատել, թե ինչ են պետք անել Նիհար Արագ մարդիկ իրենց բիզնեսը պաշտպանելու համար, ես նաև պետք է անեմ այն, ինչ ինձ հարկավոր է ՝ որպես նկարիչ, որպես գրող և որպես ամերիկացի, էլ չեմ ասում որպես կոմիքս», նա ասաց իր հայտարարության մեջ:
Այնուամենայնիվ, դա միանշանակ ազդեց Հոլիվուդում նրա աշխատանքի վրա:
Whoopi- ի ծանրաբեռնվածությունը զգալի հարված հասցրեց նրա դիտողություններին:
(L-R) Marlo Thomas- ը, Whoopi Goldberg- ը և Cybill Shepherd- ը երթով գնում են ընտրության կողմնակից ցույցի: | Robert Sherbow / The LIFE Images հավաքածուն Getty Images- ի միջոցով
որքան արժե Թերի Բրեդշոն
Whoopi’s Times Magazine- ի հարցազրույցում, որը տեղի ունեցավ հուլիսի 8-ին, նա նշեց, թե ինչպես շատերը, ովքեր հայտնում էին իր Բուշի մասին, նույնիսկ չէին կրկնում իր մեկնաբանությունը: «Մինչև բեմ դուրս գալը, հաղորդվում էր, որ ես գռեհիկ ու կոպիտ եմ եղել և սարսափելի բաներ եմ ասել: Ես չեմ արել: Ոչ ոք չի գրել այն, ինչ ես իրականում ասել եմ »:
Հուսալով խուսափել ավելորդ հակասություններից ՝ Դեմոկրատական ազգային կոնվենցիան չհրավիրեց Whoopi– ին իր '04 իրադարձություններից: Մինչդեռ նրա դերասանական գործերը մի քանի տարի դադարեցին գալ: (Նկատի ունեցեք, որ նա աշխատել է դրա վրա) Քրիս Ռոքս Բոլորը ատում են Քրիսին 2006 թ.)
Այն ժամանակ Ուուպին ուշադրություն հրավիրեց այժմ հայտնի պահպանողական քարոզչական մեքենայի վրա: «Ես անցած 20 տարիների ընթացքում նյութեր եմ պատրաստել յուրաքանչյուր նախագահի մասին ՝ Ռեյգանից մինչև Քարթեր, Քլինթոնից մինչև Բուշ: Հիմա թվում է, որ հակառակ կողմի մարդիկ դա օգտագործում են իրենց սեփական օրակարգն առաջ մղելու համար »:
Ուրեմն կարո՞ղ էր խուսափել ամբողջ բանից: Գուցե, եթե Ուփին հանգանակության կազմակերպիչներին թույլ տար ստուգել իր կատակները: Դա տեղի չունեցավ «Ես Xerox- ը հետևեցի, և այն ծալեցի ծրարի մեջ և այն հետ ուղարկեցի` մեծ համբույրի նշանի վրա », - ասաց նա այդ մասին (ըստ The Guardian- ի):
Ենթադրում եմ, որ պատմության բարոյականությունն այն է, որ եթե Դուք խնդրեք Ուուպիին ելույթ ունենալ, նա պատրաստվում է ասել այն, ինչ իրեն զգում է: Դա նրան դարձրեց հայտնի որպես կատարող և սիրված որպես անձնավորություն:
Տես նաև : Ինչու Ուփի Գոլդբերգը ասաց, որ իր 3-րդ ամուսինը կլինի վերջին