Զվարճանք

Դերասաններ ամենավատ կինոնկարներով, որոնք դուք երբեւէ կլսեք

Ինչ Ֆիլմ Է Տեսնել:
 

Դերասանները պետք է գրավեն հանդիսատեսին և ստիպեն հավատալ իրենց ասածներին: Բայց այդ գործը շատ ավելի դժվար է, եթե ինչ-որ բան կա իրենց կատարման մասին , Շեշտադրումները հաճախ լավացնում են նույնիսկ լավագույն դերասաններին, քանի որ ձեր բնական առոգանությունից դուրս գալը շատ պրակտիկա է պահանջում:

Շատերը դիմում են բարբառի մարզիչների և փորձում են խորամանկվել մշակույթի մեջ ՝ հավատալի շեշտ ընդունելու համար: Ոմանք ակնհայտորեն ավելի քիչ պրակտիկա ունեին և սայթաքում էին շեշտը ամբողջ ֆիլմում: Այն ժամանակ կար այն ժամանակ, երբ ներկայացումն այնքան վատ էր, և հերոսն ուղղակիորեն լրիվ փոխում էր շեշտադրումները ֆրանչայզի կենտրոնում:

Այսպիսով, ո՞րն է կինոյի պատմության մեջ ամենավատը: Ահա ֆիլմերի 20 ամենավատ շեշտադրումները, որոնք երբևէ կլսեք:

20. Քեյթ Ուինսլեթը ՝ Տիտանիկ

Քեյթ Ուինսլեթը ՝ Ռոուզը որպես «Տիտանիկ» ֆիլմում

Քեյթ Ուինսլեթը ՝ Վարդի դերում Տիտանիկ | Paramount Pictures

Ֆիլմը անկասկած դերասանուհու ամենատարածվածներից մեկն է: Այն նաև շատ հաջող էր ՝ դառնալով Օսկարի ամենաշատ հավակնորդ կինոնկարներից մեկը և ստացավ 11 ոսկե արձան: Բայց նույնիսկ Քեյթ Ուինսլեթը կխոստովանի, որ ֆիլմում իր ամերիկյան առոգանությունը սարսափելի էր: Ըստ Telegraph- ի ՝ նա ասել է :

Նույնիսկ իմ ամերիկյան առոգանությունը ես չեմ կարող լսել այն: Ահավոր է Հուսով եմ ՝ հիմա շատ ավելի լավ է: Դա շատ ինքնամոռաց է թվում, բայց դերասանները հակված են շատ ինքնաքննադատության: Դժվարանում եմ դիտել իմ ցանկացած ներկայացում, բայց դիտել Տիտանիկ Ես նման էի «Ո Godվ Աստված, ես ուզում եմ դա նորից անել»:

Դա միայն շեշտը չէ, որից նա հիասթափվել է: Նա իրականում ոչինչ չի սիրում իր կատարման մեջ: «Յուրաքանչյուր տեսարան, - շարունակեց Ուինսլեթը, - I'm like‘ Իսկապես, իրո՞ք: Դուք այդպես արեցիք Օ Oh, աստված իմ »:»: Բայց դերասանուհին շարունակեց հիանալի ելույթներ ունենալ, հետևաբար, նա առաջադրվեց չորս Օսկարի և մեկից հետո շահեց Տիտանիկ

Հաջորդ Այս դերասանուհին սկզբում վատ շեշտով խորհրդանշական կերպար էր խաղում:

19. Քերի Ֆիշեր Աստղային պատերազմներ

Արքայադուստր Լեյան «Աստղային պատերազմներ. Նոր հույս» ֆիլմում

Քերի Ֆիշերը, որպես արքայադուստր Լեիա, Ս tar Wars. Նոր հույս | Լուկասֆիլմ

Արքայադուստր Լեիան կինոնկարի ամենանշանավոր կերպարներից մեկն է, բայց Քերի Ֆիշերի կատարումը լիովին կատարյալ չէր, և նա նույնիսկ խոստովանեց դա: Որոշ տեսարաններում արքայադուստր Լեիան առաջին կինոնկարում տհաճ է թվում բրիտանական, իսկ դերասանուհին պարզեց, թե ինչու: Նա ասաց, որ բառերը սկզբից կարծես անգլերեն չէին:

« Ես բրիտանական առոգանություն ունեի », - ասաց նա Daily News- ին: «Ո՞վ կարող է ասել այդ տողերը: «Ես կարծում էի, որ ես ճանաչեցի ձեր գարշահոտ գարշահոտությունը, երբ ինձ բերեցին տանից»: Ի՞նչ: Ասա դա ամերիկացու նման, և ես կվճարեմ քեզ »:

Հաջորդ Այս դերասանը ստիպված էր աֆրիկյան շեշտ դնել, ինչը նրան ոմանց ծաղր էր պատճառում:

18. Լեոնարդո դի Կապրիոն ՝ Արյան ադամանդ

Լեոնարդո դի Կապրիոն «Արյան ադամանդ» ֆիլմում

Լեոնարդո դի Կապրիոն Արյան ադամանդ | Bedford Falls Productions- ը

Դերասանի կերպարը հարավաֆրիկյան շեշտադրություն ուներ ՝ երկրում շատ ժամանակ անցկացնելու պատճառով: Լեոնարդո դի Կապրիոն ասաց, որ ինքը աշխատել է նրա հետ առոգանության մարզիչ և լսեց շատերի համար խոսում են, բայց նա դեռ համոզիչ չէր: Դա այն պատճառով է, որ նա երբեմն ավելի շատ ընկնում էր արևմտյան հնդկական շեշտադրության մեջ:

Հաջորդ Այս կինոաստղը խաղացել է շատ ռոմանտիկ դերերում, բայց սա կարող է լինել նրա ամենավատը:

17. Julուլիա Ռոբերտս Մերի Ռեյլի

Julուլիա Ռոբերթսը «Մերի Ռեյլի» ֆիլմում

Julուլիա Ռոբերթսը Մերի Ռեյլի | TriStar Pictures

Կինոյի աստղը փորձեց խաղալ իռլանդացի աղախին, ով սիրահարվում է դոկտոր ekեքիլին: Դա, իհարկե, այլ տիպի ռոմանտիկ դեր էր ամերիկացի դերասանուհու համար, բայց իռլանդական իր սարսափելի առոգանության պատճառով նա չկարողացավ այն հանել: Հազիվ թե նա միակ դերասանն է, որը հուզվեց իռլանդական առոգանությամբ:

Հաջորդ Այս դերասանը ներողություն է խնդրել մի ամբողջ երկրից իր առոգանության համար:

16. eraերար Բաթլեր Պ.Ս. Ես քեզ սիրում եմ

Eraերար Բաթլերը P.S. Ես քեզ սիրում եմ

Eraերար Բաթլերը ներս է մտնում Պ.Ս. Ես քեզ սիրում եմ | Alcon ertainmentամանց

Դերասանը մարմնավորել է մահացած ամուսնու, բայց կնոջ համար 10 հաղորդագրություն է թողել: Նրա կերպարը նույնպես ունի իռլանդական առոգանություն, բայց դա այնքան վատ էր, որ eraերար Բաթլերը ներողություն խնդրեց դրա համար:

« Ես կցանկանայի ներողություն խնդրել Իռլանդիայի ժողովրդին ձեր առոգանությունը ամբողջությամբ չարաշահելու համար », - ասաց նա Փոլ Բայրնին: «Ես գիտակցում եմ, որ դա շատ ավելի գեղեցիկ լեզու և առոգանություն է, քան իմ տվածը: Բայց ես փորձեցի առավելագույնս փորձել: Ես քեզ ստիպեցի զվարճալի մարդկանց նմանվել »:

Հաջորդ Ավելի ուշ այս դերասանուհուն քննադատեց բրիտանացի ուշ երեկոյան հաղորդավարուհին իր անգլերեն արտասանության համար:

15. Էն Հեթուեյը Մի օր

Էն Հեթուեյը մեկ օրում

Էն Հեթուեյը Մի օր | Պատահական տան ֆիլմեր

Այս կինոնկարում դերասանուհին մարմնավորում էր մի կնոջ, ով ամեն տարի նույն օրը հանդիպում է տղամարդու հետ: Ամերիկացի դերասանուհին բրիտանական շեշտ ունի դերի համար, և դա այնքան էլ լավ չի անցել:

Jamesեյմս Քորդենը ծաղրել է նրան վրա Ուշ ուշ շոուն ռեփ-մարտում. «Սա ոչ միայն ինձ համար է, այլ ամբողջ Միացյալ Թագավորության համար, որը զայրացած է ֆիլմում բրիտանական ձեր ահավոր շեշտադրմամբ Մի օր «

Հաջորդ Չնայած անգլիացի դերասանների հետ աշխատելուն, այս դերասանը սխալ արտասանեց անգլերենի առոգանությունը:

որքան արժե Մայքլ Ստրահան զուտ արժեքը

14. Դիկ Վան Դայքը ներս Մերի Պոպինս

Դիկ Վան Դայքը ՝ Բերտը Մերի Փոփինսի դերում

Դիկ Վան Դայքը ՝ Բերտի դերում Մերի Պոպինս | Walt Disney Productions

Շատերը սիրում են մանկության կինոնկարը, բայց աստղը տարիներ շարունակ բացասական արձագանքներ է ստացել կոկնիի առոգանության պատճառով: «Մեծ Բրիտանիայում մարդիկ սիրում են թրթռացեք ինձ իմ առոգանության մասին , Ես երբեք դա չեմ ապրելու », - ասաց Դիկ Վան Դայքը` կյանքի մրցանակի համար մրցանակ ստանալիս: «Նրանք հարցնում են, թե Անգլիայի որ մասից պետք է լինեի, և ես ասում եմ, որ հյուսիսում մի փոքր շիր էր, որտեղ մարդկանց մեծ մասը Օհայոյից էր»:

Բայց նա նաև մեղքի մի մասը կիսում է դերասանական կազմի մնացած մասի հետ: «Ես աշխատում էի մի ամբողջ անգլիական դերասանական կազմի հետ, և ոչ ոք ոչ մի բառ չասաց, ոչ էլ Julուլին [Էնդրյուսը], և ոչ ոք չասաց, որ ես դրա վրա պետք է աշխատեմ, այնպես որ ես մտածեցի, որ լավ եմ», - շարունակեց նա:

Հաջորդ Այս դերասանը տարօրինակորեն սխալ արտասանեց բառերը իր առոգանությամբ:

13. Քիանու Ռիվզը ներս է մտնում Bram Stoker’s Dracula

Կիանու Ռիվզը ՝ Բրամ Ստոկերում

Կիանու Ռիվզը ներս է մտնում Bram Stoker’s Dracula | Ամերիկյան Zoetrope

Սարսափ ֆիլմը պատմում է Դրակուլայի ՝ Անգլիա գնալու և տղամարդու հարսնացուին հրապուրելու մասին: Այդ նշանված տղամարդու դերը կատարում է Քիանու Ռիվզը, ով փորձում է անգլերեն շեշտ դնել, բայց ոչ մի վայրկյան անհավատալի է:

Նրա «Բուդապեշտ» արտասանությունը ֆիլմի ամենահիշարժան վիրավորական պահերից մեկն է:

Հաջորդ Բոլորին մնում էր զարմանալ, թե ինչու է այս դերասանը տարբեր շեշտադրում անում կինոնկարի բոլորից:

12. Բրեդ Փիթը ՝ Տրոյա

Բրեդ Փիթը լուրջ տեսք ունի Տրոյում զրահ հագած

Բրեդ Փիթը ՝ Տրոյա | Warner Bros.

Կինոյի աստղը խաղում է Աքիլլեսում Տրոյա հարմարեցում , Դերասանական կազմի մեծ մասը նկարահանվում է անգլերեն շեշտադրումների համար, բայց Բրեդ Փիթը բոլորովին այլ կերպ է հնչում: Դա կարող է լինել այն պատճառով, որ մյուս հերոսները հույն են, իսկ Աքիլլեսը ծագման այլ վայր ունի:

Բայց կինոնկարում դերասանի առոգանության ընտրությունը դեռ կասկածելի էր, և դա թողեց շատերի գլուխները քերծելու:

Հաջորդ Այս դերասանը հազիվ էր առոգանություն անում, և նրա ռեժիսորը թքած ուներ:

11. Հարիսոն Ֆորդը ՝ K-19. Այրի ստեղծողը

Հարիսոն Ֆորդը K-19- ում. Այրի ստեղծողը

Հարիսոն Ֆորդը ՝ K-19. Այրի ստեղծողը | Intermedia Films

Կինոյի աստղը խաղում էր ռուսական սուզանավի կապիտան, բայց նրա երանգով հավանաբար չէիք կարողանա ասել: Դա համոզիչ չէ, և խնդիրը կարող է պայմանավորված լինել այն բանի հետ, թե ինչպես է ռեժիսոր Քեթրին Բիգելոուն դիտում շեշտադրումների ճշգրտությունը:

«Եթե այն ամբողջովին վավերական էր, նրանք կխոսեին ռուսերեն », - ասաց նա Zap2it.com- ին:

Հաջորդ Այս դերասանուհին բոլորովին այլ առոգանություն արեց, քան պետք էր:

10. Անջելինա olոլին ՝ Ալեքսանդր

Անջելինա olոլին Ալեքսանդրի թագուհի Օլիմպիադայի դերում

Անջելինա olոլին որպես Օլիմպիադայի թագուհի Ալեքսանդր | Intermedia Films

Անջելինա olոլին խաղում էր Օլիմպիաս, որը հույն է Ալեքսանդր Բայց հունական շեշտադրումներ կատարելու փոխարեն, նա ինչ-որ կերպ հայտնվեց ռուսական առոգանության վրա: Բայց դա միակ բանը չէր, որ կինոնկարում էր:

Քոլին Ֆարելը ծաղրում էր նաև իր առոգանությունից, որ նա օգտագործել է Ալեքսանդր խաղալիս: «Եվ գուցե նա չպետք է ունենար իռլանդական առոգանություն , Ես կարդացի միայն 7000 ակնարկներից », - կատակեց Ֆարելը ֆիլմում նկարահանված բազմաթիվ սխալների մասին Graham Norton Show ,

Հաջորդ Ավելի ուշ այս դերասանը ասաց, որ այս դերը ամոթալի է, հավանաբար, իր առոգանության պատճառով:

9. Դոն Չիդլ Ocean’s Eleven

Դոն Չիդլը օվկիանոսում

Դոն Չիդլը ներս է մտնում Ocean’s Eleven | Village Roadshow Pictures

Այս ֆիլմում դերասանն ունի կոկնիի շեշտադրություն, և այն պարզապես չի չափվում: Դոն Չիդլը նույնպես այնքան էլ հպարտ չէ իր կատարմամբ:

«Օ,, ամոթալի է վճարվել այդ ֆիլմը նկարելու համար », - ասել է նա, հայտնում է Guardian- ը: Գոնե ապագա շարունակություններում նրան մեկ այլ կրակոց էլ տրվեց:

Հաջորդ Այս դերասանը արևմտյան սարսափելի առոգանություն արեց որպես տեքսանացի ֆուտբոլիստ:

8. Jamesեյմս վան Դեր Բիկ Varsity Blues

Vanեյմս Վան Դեր Բեկը Varsity Blues- ում

Jamesեյմս Վան Դեր Բիկը Varsity Blues | Paramount Pictures

Առաջին օրերին Dawson’s Creek, դերասանին տեսել են պահեստային պաշտպան, ով, ի վերջո, հարված է հասցրել իր տեխասյան թիմին Varsity Blues. Սա, իհարկե, նշանակում էր, որ նրան տեխանական շեշտադրություն էր պետք, բայց նրա շեշտը մտնում է մուլտֆիլմի տարածք:

Ավելի ուշ պարզվեց, որ Vanեյմս վան Դեր Բեկը իր տողերը հնչյունականորեն գրեց իր սցենարում, բայց դա չօգնեց:

Հաջորդ Այս կինոաստղը նույնպես չէր կարող համոզիչ իռլանդական առոգանություն հնչեցնել:

7. Թոմ Քրուզ Հեռու-հեռու

Թոմ Քրուզը հեռու-հեռուում

Թոմ Քրուզ Հեռու-հեռու | Պատկերացրեք ժամանցը

Նիկոլ Քիդմանը և Թոմ Քրուզը փորձում են իռլանդական շեշտադրումներ կատարել դրամայի համար: Կռուիզը դուրս է գալիս շատ ավելի վատ և ուղիղ ծաղրանկարային տեսքով: Դերասանը փորձեց ձգվել, բայց գուցե ավելի լավ է հավատարիմ մնա ամերիկյան մարտաֆիլմերի դերերին:

Հաջորդ Այս ռեժիսորը սարսափելի առոգանություն ուներ իր կամեոյի համար:

6. Քվենտին Տարանտինո Django Unchained

Քվենտին Տարանտինոն Django Unchained- ում

Քվենտին Տարանտինոն Django Unchained | Մի խումբ բացի

Կան շատ մարդիկ, ովքեր սիրում են Քվենտին Տարանտինոյի գրելն ու ռեժիսուրան: Բայց շատերը կարող են անել առանց նրա կամոզի: Դե, նրա վատթարագույններից մեկը պետք է լինի Django Unchained, քանի որ նա նկարահանում է ավստրալիական առոգանությանը: Դա հոյակապ չէ, բայց բարեբախտաբար, այն երկար չի տևում:

Հաջորդ Wildcard- ի այս դերասանը սարսափելի հարավային շեշտ ուներ այս հանրաճանաչ ֆիլմում:

5. Նիկոլաս Քեյջ Օդով

Նիկոլաս Քեյջը Con Air- ում

Նիկոլաս Քեյջը Օդով | Touchstone նկարներ

ինչ թիմում է խաղում Սիդնի Քրոսբին

Այս մարտաֆիլմը զվարճալիորեն վատն է ՝ սկսած արտասովոր կերպարներից մինչև խենթ սյուժե: Իհարկե, ֆիլմի գոհարն է ամենախենթ սանրվածքը թափ տվող անխափան Նիկոլաս Քեյջը:

Ամեն ինչից գլխավորը նրա հարավային առոգանությունն է, որն ավելի շատ սարսափելի կարծրատիպ է հիշեցնում, քան իրական տարածաշրջանից եկող:

Հաջորդ Այս շեշտը այնքան վատն էր, որ վկայակոչվեց մեկ այլ ֆիլմում:

4. Քեվին Քոսթներ Ռոբին Հուդ. Գողերի իշխան

Քեվին Քոսթները Ռոբին Հուդում. Գողերի իշխան

Քևին Քոսթները Ռոբին Հուդ. Գողերի իշխան | Մորգան Քրիք

Դերասանի անգլերեն շեշտը այս ֆիլմում երբեմն ամբողջովին անհետանում է: Դա այն պատճառով է, որ, ըստ Entertainment Weekly- ի, ռեժիսոր Քեվին Ռեյնոլդսը նրան ասել է, որ շեշտը դնի զ ականջը, որ դա շեղելու է հանդիսատեսին ,

Հետագայում այն ​​ծաղրվելու էր Ռոբին Հուդ. Տղամարդիկ զուգագուլպաներով երբ Քերի Էլվեսի դերը խաղացող Ռոբին Հուդն ասում է. «Ի տարբերություն որոշ այլ Ռոբին Հուդերի, ես կարող եմ խոսել անգլերեն առոգանությամբ»:

Հաջորդ Եթե ​​փորձեիք, չէիք կարող գուշակել, թե որն է այս շեշտը:

3. Գաբուրի Սիդիբեն ՝ Tower Heist

Գաբուրի Սիդիբեն Tower Heist- ում

Գաբուրի Սիդիբեն Tower Heist | Պատկերացրեք ժամանցը

Լավ է, որ այս կինոնկարը կատակերգություն էր: Այստեղ Օսկարի թեկնածուն ստանձնեց ջամայկացի սպասուհու դերը ստանձնելու պարտականությունը: Այնուամենայնիվ, Գաբուրի Սիդիբեն շեշտը դնում է ամենուր: Բայց սա իր օգտին է աշխատում, եթե ծիծաղեք, թե որքան ծիծաղելի է այդ ամենը վատ շեշտով:

Հաջորդ Այս դերի մասին ամեն ինչ ծիծաղելի է, ներառյալ շեշտադրումը:

2. Jon Voight- ը ներսից Անակոնդա

Jon Voight- ը Anaconda- ում

Jon Voight- ը ներս է մտնում Անակոնդա | Columbia Pictures

Արկածային կինոնկարում նկարահանող խումբը փորձում է որսալ ամենասարսափելի օձին, իսկ Jonոն Վոյթը խաղում է մի մարդու, ով գիտի այդ մասին ամեն ինչ և պարագվայական շեշտադրություն ունի: Դա իսկապես ծնոտ իջնող կատարում է ամենավատ պատճառով:

Խնդիրը, հավանաբար, սկսվում է ձուլման և գրելու գործընթացից: Բայց չնայած դրան, Վոյթը չի խուսափում շեշտադրումից:

Հաջորդ Այս շեշտը այնքան վատ էր, որ ամբողջովին փոխվեց այս ֆիլմի շարունակություններում:

1. Հալլի Բերին ներսում Իքս մարդիկ

Halle Berry- ը Storm- ի դերում, ամբողջովին սպիտակ աչքերով և հեռվում էր նայում հեռավորության վրա

Հալլի Բերին ՝ որպես փոթորիկ | 20-րդ դարի աղվես

Առաջինում Իքս մարդիկ կինոնկար, Փոթորիկն ունի առոգանություն, որը հնարավոր է հիմնված է քենիական առոգանության վրա: Բայց դա այնքան վատ էր, որ նրանք ընդհանրապես շեղեցին շեշտը հետևյալ շարունակություններում:

Այժմ արտոնությունը վերափոխել է դերը. Ալեքսանդրա Շիփը երիտասարդ Սթորմի դերում էր, և նա մեկ անգամ ևս շեշտադրում է:

Հետեւեք Նիկոլ Ուիվերին Twitter- ում @nikkibernice ,

Կարդալ ավելին: Բոլոր ժամանակների 25 ամենավատ դերասանները

Ստուգեք Խաբել թերթը Ֆեյսբուկում!